Bản cập nhật hệ thống mới dành cho iPhone hiện đã có sẵn. iOS 26 hiện có sẵn Phiên bản 26.2 hiện đã có sẵn để tải xuống trên tất cả các mẫu máy tương thích. Bản cập nhật này được phát hành như một bước chuẩn bị lớn cuối chu kỳ, được thiết kế để tinh chỉnh hệ thống sau nhiều tháng thay đổi. Đây không phải là một phiên bản mang tính cách mạng, nhưng nó là một trong những bản phát hành thực sự giúp hoàn thiện trải nghiệm sử dụng di động hàng ngày.
Nhân dịp này Apple kết hợp những tính năng mới nhỏ với những cải tiến về thiết kế, các tinh chỉnh về sức khỏe và một số lượng lớn các bản vá bảo mật.Những người sống ở Tây Ban Nha hoặc bất kỳ quốc gia nào khác trong Liên minh Châu Âu sẽ đặc biệt chú ý đến sự xuất hiện của tính năng dịch thuật thời gian thực trên AirPods, một tính năng đã bị tạm hoãn do các vấn đề về quy định.
Về mặt thực tế, iOS 26.2 cũng ảnh hưởng đến các ứng dụng phổ biến như Reminders, Music, Podcasts, Games và Freeform, đồng thời mang đến khả năng điều khiển chi tiết hơn nhiều đối với hiệu ứng Liquid Glass trên màn hình khóa. Tất cả những điều này mà không làm mất đi mục tiêu chính của nó: để trở thành phiên bản ổn định và hoàn thiện nhất trong toàn bộ chu kỳ iOS 26..
iOS 26.2 được phát hành khi nào và cách cập nhật trên iPhone của bạn
Sau vài tuần thử nghiệm với các phiên bản beta, iOS 26.1 iOS 26.2 đã chính thức được phát hành vào giữa tháng 12.Khoảng ngày 12 và 13 của tháng đó, bản cập nhật sẽ có sẵn cho tất cả người dùng iPhone tương thích. Từ thời điểm đó trở đi, bản cập nhật sẽ được triển khai dần dần trong phần Cài đặt.
Việc cài đặt rất đơn giản: chỉ cần vào... Cài đặt> Chung> Cập nhật phần mềm và kiểm tra xem nó có khả dụng hay không. Tốt nhất nên làm điều này khi điện thoại của bạn được kết nối với mạng Wi-Fi ổn định và, nếu có thể, hãy cắm sạc, bởi vì Tệp cài đặt có dung lượng vài gigabyte. và quá trình này có thể mất vài phút.
Trước khi bắt đầu, bạn nên sao lưu dữ liệu lên iCloud hoặc máy tính. Apple khẳng định phiên bản này bao gồm nhiều bản vá bảo mật.Vì vậy, ngay cả khi bạn không quan tâm đến các tính năng mới, việc chuyển đổi vẫn là điều nên làm để được bảo vệ khỏi các lỗ hổng đã biết.
Giờ đây, lời nhắc nhở có thể phát ra âm thanh giống như một tiếng báo động thực sự.
Một trong những yêu cầu lâu nay của người dùng cuối cùng đã được giải quyết. Cho đến nay, Các thông báo nhắc nhở có ghi ngày giờ chỉ giới hạn ở mức thông báo thông thường.Rất dễ bỏ lỡ nếu bạn không kiểm tra iPhone kịp thời. Với iOS 26.2, công cụ này được nâng cấp và trở nên giống một ứng dụng báo thức hơn nhiều.
Khi tạo một nhiệm vụ, bạn sẽ thấy một tùy chọn mới để đánh dấu nhiệm vụ đó là khẩn cấp. Kích hoạt tùy chọn này, Thông báo này hoạt động như một chiếc đồng hồ báo thức.Âm thanh của nó lớn, có thể lặp lại và khó bỏ qua hơn nhiều so với một biểu ngữ im lặng đơn giản ở đầu màn hình.
Tính năng này được thiết kế cho mọi thứ không thể bỏ qua: Uống thuốc, tắt lò nướng, lấy thứ gì đó quan trọng hoặc nhớ một cuộc hẹn quan trọngNgoài ra, báo động sẽ được ưu tiên ngay cả khi một số Chế độ Tập trung đang hoạt động, vì vậy hệ thống sẽ làm mọi cách để thu hút sự chú ý của bạn.
Song song đó, Apple cũng đã điều chỉnh hoạt động Live Activities và hành vi thông báo để... Việc theo dõi một nhiệm vụ khẩn cấp trong thời gian thực trở nên rõ ràng và nhất quán hơn. trong ứng dụng và trên màn hình khóa.
Kính lỏng: Khả năng điều khiển đồng hồ tốt hơn và những điểm nhấn thiết kế mới.
Hiệu ứng gây tranh cãi Thủy tinh lỏngTính năng kính mờ, được giới thiệu cùng với iOS 26 để mang lại giao diện kính mờ cho hệ thống, vẫn đang tiếp tục được cải tiến. Trong khi các phiên bản trước chỉ cho phép chuyển đổi giữa kiểu trong suốt hơn và kiểu có màu, iOS 26.2 tích hợp thanh trượt cường độ cho đồng hồ màn hình khóa..
Để tùy chỉnh hình nền, chỉ cần nhấn và giữ màn hình khóa, vào "Cá nhân hóa" và chạm vào thời gian. Trong các tùy chọn phông chữ và màu sắc, nếu bạn chọn kiểu kính, một thanh trượt mới sẽ xuất hiện. Cơ quan quản lý đó cho phép bạn quyết định mức độ minh bạch mà bạn mong muốn.Từ lớp hoàn thiện rất tinh tế đến khối gần như đặc chắc được thiết kế để ưu tiên khả năng đọc.
Tính năng điều chỉnh này đặc biệt hữu ích cho những người sử dụng ảnh hoặc phông nền rất cầu kỳ, vì trước đây thời gian có thể bị mất đi về mặt thị giác. Giờ đây, tính thẩm mỹ và sự rõ nét có thể được cân bằng tốt hơn.Điều chỉnh hiệu ứng cho phù hợp với từng hình ảnh mà không làm mất đi thiết kế độc đáo của giao diện mới.
Liquid Glass cũng xuất hiện ở các phần khác của hệ thống. Ví dụ, ứng dụng Measures, Nó cập nhật công cụ tạo độ cao bằng cách thay thế các quả cầu trắng cổ điển bằng các bong bóng có hiệu ứng thủy tinh.Trong khi đó, các con số trở nên rõ nét hơn nhờ khả năng xử lý quang sai màu tốt hơn.
Ngoài ra, Apple cũng đã tinh chỉnh nhiều hiệu ứng hoạt hình của hệ thống: Các menu bật lên xuất hiện từ các góc giờ đây mở ra với hiệu ứng chuyển tiếp nhanh hơn và có độ nảy nhẹ.Đó là những chi tiết nhỏ, nhưng chúng góp phần tạo nên sự liền mạch và nhất quán với những gì đã được thể hiện trong bản trình bày ban đầu về hệ thống.
Tính năng dịch thuật thời gian thực với AirPods: cuối cùng đã được kích hoạt tại châu Âu.
Đối với người dùng tại Tây Ban Nha và các quốc gia còn lại trong Liên minh Châu Âu, tính năng mới nổi bật của iOS 26.2 có tên gọi riêng: Bản dịch trực tiếp. Chức năng này cho phép Dịch trực tiếp các cuộc hội thoại trực tiếp trên AirPods của bạn.Đóng vai trò như một người phiên dịch gần như tức thời giữa hai người nói hai ngôn ngữ khác nhau.
Tính năng này đã được giới thiệu tại các thị trường khác với các phiên bản đầu tiên của iOS 26Tuy nhiên, việc phát hành tại châu Âu đã bị chặn lại do tranh cãi xung quanh Đạo luật Thị trường Kỹ thuật số. Với iOS 26.2, Apple đã hoàn tất việc điều chỉnh dịch vụ cho phù hợp với khuôn khổ pháp lý của EU. và cuối cùng là kích hoạt nó cho công chúng.
Ứng dụng này tương đối dễ sử dụng. Sau khi cập nhật xong, bạn chỉ cần mở ứng dụng lên là được. Dịch, vào tab “Trong thời gian thực” và đảm bảo rằng AirPods đã được kết nối. Hệ thống sẽ lắng nghe những gì người kia đang nói, giảm thiểu tiếng ồn xung quanh và phát bản dịch qua tai nghe của bạn chỉ trong vài giây.Trong khi đó, giọng nói của bạn được dịch lại thông qua loa của iPhone.
Để ứng dụng hoạt động trơn tru, bạn cần tải xuống trước các gói ngôn ngữ mà bạn sẽ sử dụng. Danh sách bao gồm các tùy chọn như... Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha), tiếng Anh (Mỹ và Anh), tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Bồ Đào Nha Brazil, tiếng Trung Quốc (nhiều ngôn ngữ khác nhau), tiếng Nhật hoặc tiếng Hàn QuốcTrong số những người khác.
Không phải tất cả các loại tai nghe đều tương thích. Tính năng dịch trực tiếp chỉ khả dụng trên các mẫu máy có chip H2 và khả năng khử tiếng ồn chủ động.Cụ thể là: AirPods Pro thế hệ thứ 2 và thứ 3, và AirPods 4 có tính năng chống ồn chủ động (ANC). Các mẫu cũ hơn bị loại trừ do hạn chế về phần cứng.
Những thay đổi đối với ứng dụng Sức khỏe: thang điểm đánh giá giấc ngủ mới.
Tính năng theo dõi giấc ngủ ban đêm cũng được cải tiến. Với sự kết hợp giữa iOS 26.2 và watchOS 26.2, Apple đã điều chỉnh lại các hạng mục điểm giấc ngủ. để những gì bạn thấy trên màn hình gần hơn với cảm giác thực sự của bạn khi thức dậy.
Thang đo vẫn giữ nguyên phạm vi từ 0 đến 100, nhưng Ngưỡng cho mỗi danh mục thay đổi đáng kểNhãn "Xuất sắc" biến mất và các mức độ "Rất tốt", "Tốt", "Chấp nhận được", "Thấp" và "Rất thấp" được sắp xếp lại sao cho cần đạt được các con số cao hơn trước khi coi phần còn lại là thực sự tích cực.
Với những điều chỉnh này, ứng dụng Sức khỏe cố gắng tránh cảm giác hầu như đêm nào cũng rơi vào nhóm nguy cơ cao. Mục tiêu là cung cấp thông tin chi tiết và hữu ích hơn về chất lượng giấc ngủ.Thay vì lặp lại những điểm số tương tự bất kể điều gì đã xảy ra trong đêm.
Sự thay đổi này được bổ sung bằng việc hiển thị chi tiết hơn trong các biểu đồ và phần của ứng dụng, giúp xác định các xu hướng qua các tuần, chẳng hạn như: sự thay đổi trong các giai đoạn ngủ sâu hoặc những ảnh hưởng có thể có của lịch trình không đều đặn.
Apple Music và Podcasts: Lời bài hát ngoại tuyến và chương thông minh
Các ứng dụng nội dung cũng được hưởng lợi từ iOS 26.2. Trong trường hợp của Apple Music, thay đổi rõ rệt nhất là: Hiện tại bạn có thể xem lời bài hát ngoại tuyến.Với điều kiện bài hát đã được tải xuống thiết bị của bạn. Đây là một cải tiến đơn giản nhưng rất thiết thực nếu bạn thường xuyên sử dụng chế độ karaoke hoặc thường xuyên đi du lịch mà không có kết nối dữ liệu.
Bên trong thư viện, Một danh sách phát cụ thể sẽ hiện ra với các bài hát được đánh dấu là yêu thích.Tính năng này được tích hợp vào mục "Lựa chọn hàng đầu" trong tab "Trang chủ". Nó giúp bạn dễ dàng nhóm các bài hát mình nghe nhiều nhất mà không cần phải tạo danh sách phát thủ công.
Trong khi đó, Apple Podcasts đã có một bước tiến đáng kể về tính tiện lợi: ứng dụng giờ đây có thể... Tạo chương tự động với sự hỗ trợ của trí tuệ nhân tạoViệc chia mỗi tập thành các phần theo chủ đề giúp bạn dễ dàng chuyển đến phần mình quan tâm, điều này đặc biệt hữu ích đối với các chương trình dài, phỏng vấn hoặc podcast tin tức.
Ngoài ra, trình phát còn phát hiện khi người dẫn chương trình đề cập đến một chương trình khác và Thêm các liên kết trực tiếp đến podcast đã trích dẫn từ chính bản ghi hoặc trang tập podcast.Ngoài ra còn có một mục gọi là "Từ tập này", nơi các liên kết và tài liệu tham khảo được đề cập được nhóm lại với nhau, để bạn có thể tham khảo mà không cần phải ghi chú trong khi nghe.
Ứng dụng Trò chơi được sắp xếp tốt hơn và khả năng hỗ trợ tay cầm điều khiển được cải thiện.
Ứng dụng Trò chơi, được giới thiệu cùng với thế hệ hệ thống này, cũng bao gồm những cải tiến nhỏ nhưng hữu ích. Bắt đầu từ iOS 26.2, Thư viện có thể được lọc theo danh mục, kích thước tiêu đề và các tiêu chí khác.Điều này giúp bạn nhanh chóng xác định trò chơi nào có dung lượng lớn nhất nếu bạn cần giải phóng dung lượng hoặc muốn tập trung vào một loại nội dung cụ thể.
Một điều mới lạ thú vị khác là biểu ngữ chấm điểm thử thách thời gian thựcKhi nhiều người cùng tham gia một thử thách, ứng dụng sẽ hiển thị các thông báo động cho biết ai đang dẫn đầu, điều này tạo thêm yếu tố cạnh tranh và giúp việc theo dõi bảng xếp hạng trở nên thú vị hơn.
Song song đó, Apple đã cải tiến... Hỗ trợ các bộ điều khiển ngoại vi như của Backbone và Razer.Việc điều hướng giao diện trò chơi và di chuyển giữa các menu giờ đây mượt mà hơn khi sử dụng các phụ kiện này, một cải tiến sẽ được những người sử dụng iPhone như một máy chơi game cầm tay nhỏ gọn đánh giá cao.
Freeform, Casa và các ứng dụng khác đang được bổ sung các tính năng kín đáo.
Bên cạnh những tính năng mới chính, còn có một số thay đổi nhỏ rải rác trong các ứng dụng khác nhau đáng chú ý. Ví dụ, trong Freeform, Bảng được giới thiệu như một yếu tố tổ chức.Chúng có thể chứa văn bản, hình ảnh, tài liệu hoặc bản vẽ, và các ô sẽ tự động điều chỉnh theo nội dung để tạo cấu trúc cho không gian vẽ vô hạn.
Trong ứng dụng Home, iOS 26.2 giới thiệu một tùy chọn được thiết kế dành cho những người mua nhiều phụ kiện cùng một lúc: Khi một gói sản phẩm bao gồm nhiều thiết bị tương thích, tất cả chúng có thể được liên kết với nhau bằng cùng một mã cấu hình.Điều này giúp giảm bớt các bước và đẩy nhanh quá trình lắp ráp một ngôi nhà thông minh mới.
Apple News cũng nhận được một sự thúc đẩy nhỏ ở những thị trường mà ứng dụng này có mặt, với Các liên kết nhanh đến các mục như Thể thao, Chính trị, Kinh doanh hoặc Ẩm thực ngay từ đầu trang tin.Đây không phải là một thay đổi lớn, nhưng nó giúp việc tìm kiếm thông tin giữa các chủ đề thời sự quan trọng trở nên dễ dàng hơn.
Về mặt kỹ thuật, cách hệ thống hiển thị một số thông báo về quyền riêng tư và bảo mật đã được điều chỉnh. Lỗi có thể đánh dấu một số cài đặt là do tổ chức doanh nghiệp quản lý đã được khắc phục. Trên thực tế, thiết bị đó không thuộc bất kỳ hệ thống thiết bị nào của công ty.
AirDrop, màn hình khóa và các tùy chọn trợ năng mới
Trong lĩnh vực chia sẻ tập tin, iOS 26.2 tích hợp các tính năng sau: Một lớp xác thực mới cho AirDrop khi sử dụng với những người không có trong danh bạ của bạn.Giờ đây, người nhận có thể hiển thị một mã mà người gửi phải nhập để hoàn tất việc chuyển giao, giảm nguy cơ gửi nội dung cho người không đúng.
Ngoài hệ thống mã hóa cụ thể này, Apple đang chuẩn bị... một cơ chế mã PIN cho phép AirDrop duy trì hoạt động giữa hai người trong vòng 30 ngày. Ngay cả khi họ không có trong danh sách liên lạc. Hiện tại, tính năng này được đề cập trong phần cài đặt, bên cạnh mục "Quản lý các liên hệ AirDrop đã biết", từ đó người dùng có thể quản lý các quyền truy cập mở rộng này sau khi tính năng được triển khai đầy đủ.
Màn hình khóa, ngoài tính năng Liquid Glass, còn bổ sung thêm các tính năng khác. một tùy chọn bổ sung để tùy chỉnh giao diệnVới khả năng kiểm soát chính xác hơn thời gian khóa và độ mờ của các phần tử, người dùng có thể điều chỉnh sự cân bằng giữa tính thẩm mỹ và khả năng đọc hiểu theo sở thích của mình.
Về mặt khả năng truy cập, một phương án thay thế cho các cảnh báo trực quan đã được thêm vào: Màn hình iPhone có thể nhấp nháy màu trắng khi nhận được thông báo.Chức năng này có thể bổ sung hoặc thay thế đèn flash LED phía sau. Nó có thể hữu ích cho những người cần tín hiệu trực quan rõ ràng hơn hoặc muốn tránh các cảnh báo bằng âm thanh liên tục.
CarPlay và Safari: Cài đặt trong Tin nhắn và quyền kiểm soát mật khẩu tốt hơn
Trải nghiệm trong xe cũng được cải thiện nhờ một số điều chỉnh nhỏ. Trong CarPlay, Ứng dụng Tin nhắn đã tích hợp tính năng ghim cuộc trò chuyện lên đầu trang. Để nhanh chóng truy cập vào các liên hệ thường xuyên nhất, nhưng không phải tất cả tài xế đều cảm thấy thoải mái với giao diện đó.
Với iOS 26.2, một tùy chọn đã được thêm vào Ẩn các cuộc trò chuyện được ghim và quay lại danh sách gọn gàng hơn.để mỗi người có thể tự quyết định xem nên ưu tiên truy cập trực tiếp hay thích giao diện ít r cluttered hơn khi lái xe.
Trên trình duyệt, trình quản lý mật khẩu đã tiến thêm một bước trong việc bảo mật thông tin cá nhân. Safari hiện cho phép bạn loại trừ các trang web cụ thể khỏi tính năng tự động điền và lưu thông tin đăng nhập.Ngăn chặn các yêu cầu đăng nhập không mong muốn xuất hiện trên một số trang web nhất định hoặc việc tự động điền các trường thông tin nhạy cảm.
Mức độ kiểm soát chi tiết này đặc biệt hữu ích trong cổng thông tin ngân hàng, dịch vụ chia sẻ hoặc các trang được sử dụng trong môi trường chuyên nghiệp.Trong một số trường hợp, việc hệ thống ghi nhớ hoặc cung cấp dữ liệu truy cập dễ dàng như vậy là không mong muốn.
Bảo mật: Hơn hai mươi lỗ hổng đã được khắc phục.
Một trong những phần quan trọng nhất của iOS 26.2 không hào nhoáng, nhưng lại vô cùng thiết yếu: Bản cập nhật bao gồm các bản vá cho hơn 20 lỗ hổng bảo mật. được phân bổ trên nhiều thành phần hệ thống khác nhau, từ các khung phần mềm nội bộ đến các bộ phận của trình duyệt.
Trong số các lỗi đã được sửa chữa có: ít nhất một lỗ hổng bảo mật WebKit cho phép thực thi mã từ xa Thông qua các cuộc tấn công tinh vi, và đã bị khai thác triệt để trong các phiên bản trước của hệ thống. Những loại lỗ hổng này có thể đặc biệt nguy hiểm nếu người dùng truy cập các trang web độc hại.
Như thường lệ, Apple khuyến nghị nên cài đặt phiên bản mới càng sớm càng tốt để giảm thiểu rủi ro. Bạn có thể tìm thấy thông tin chi tiết về bản vá trên trang hỗ trợ chính thức.Trong đó, nó giải thích những thành phần nào bị ảnh hưởng và cách khắc phục các vấn đề.
Công ty cũng chỉ ra rằng Một số tính năng được giới thiệu trong iOS 26.2 có thể không khả dụng ở tất cả các quốc gia hoặc trên tất cả các mẫu iPhone.và rằng việc cập nhật phần mềm có thể ảnh hưởng đến hiệu năng hoặc thời lượng pin, ít nhất là trong vài ngày đầu tiên khi hệ thống lập chỉ mục lại nội dung và ổn định.
Một phiên bản được tinh chỉnh để khép lại chu kỳ iOS 26.
Tóm lại, iOS 26.2 được giới thiệu như sau: Đây là một sự nâng cấp về "chất lượng cuộc sống" hơn là một bước tiến vượt bậc về tính năng.Nó củng cố các ứng dụng quan trọng, cải thiện khả năng tùy chỉnh thiết kế, giới thiệu các công cụ thiết thực như báo thức trong ứng dụng Nhắc nhở hoặc bảng biểu trong ứng dụng Biểu mẫu tự do, và trên hết, khắc phục những lỗ hổng quan trọng về bảo mật.
Những người sống ở Tây Ban Nha hoặc các nước châu Âu khác cũng được hưởng lợi. một tính năng rất nổi bật với khả năng dịch thuật thời gian thực của AirPods.Điều này biến iPhone thành một dạng phiên dịch viên bỏ túi. Về phần còn lại, giá trị nằm ở một loạt các thay đổi nhỏ, khi kết hợp lại, làm cho hệ thống trở nên mạch lạc và ổn định hơn.
Nếu bạn đang sử dụng iOS 26.0 trở lên hoặc iOS 26.1 Bạn có nhận thấy hiện tượng hao pin, hiệu ứng chuyển động không ổn định hoặc lỗi thỉnh thoảng xảy ra trong các ứng dụng của Apple không? Phiên bản này hướng đến việc tinh chỉnh hệ thống tốt hơn nhiều cho những tháng tới.Đây không phải là bản cập nhật nổi bật nhất trong chu kỳ, nhưng nó là một trong những bản cập nhật đáng cài đặt nhất nhờ sự cân bằng giữa các tính năng mới, tính ổn định và bảo mật.
